 簡介 本研究所命名為「高齡福祉科技研究所」其設立精神取源於禮運大同篇之「正德、利用、厚生」，希望利用科技之發展，達成「幼有所長，壯有所用，老有所終」之境界，這是幾千年來中國文化中之理想世界；而面對人口老化趨勢之發展，我們深覺「老有所終」更是值得重視與發展。就世界學術與科技之發展潮流檢視，雖無直接與我們所定義之「高齡福祉科技」可相互應對者，但近年來極度受全球與西方先進國家重視之老人科技(或高齡科技)，則與高齡福祉科技所追求之目標具有異曲同工之效。
Introduction Established in the spirit of “Righteous Virtue, Utilization, and Good Life” taken from The Age of Great Harmony by Confucius, we hope to achieve the state of “Growing up young, Growing up strong, and Growing old in the end, through the development of science and technology. This has been the ideal world in Chinese culture for thousands of years. We think “Growing old in the end” with security and dignity, is especially worthy of attention. Although there is no direct correlation between the world trend of academic and technological development and what we define as "geriatric welfare technology", the technology for the elderly (or ageing technology) that has received much attention in recent years from advanced countries around the world and in the West share the same goal pursued by our institute.
|
